|
Назрела необходимость создавать вторую почту. Исторически я пользовалась почтой на Gmail. Удобно, минимум рекламы, видеочат, интеграция с другими гугловскими сервисами. Когда только начинала работать, считала, что нужно постоянно быть на виду. Как пионер — «всегда готов»! Теперь за вечер получаю несколько десятков «живых» писем. Терпела, пыталась спасти ситуацию ярлыками и фильтрами, наконец решила отделить домашнюю почту. Благо оказалось, что Google Chrome позволяет логиниться под двумя именами одновременно. Во-первых, терпеть не могу, чтобы личная и рабочая переписка перемешивались. Во-вторых, на меня начали обижаться: если прячусь оффлайн от работы (inner peace, семья и вязание), обижаются домашние, если от личного общения (оживленный рабочий процесс) — заказчики. Не одни, так другие. Что ж, надеюсь, поможет.
|
Да пусть обижаются. Всем не угодишь. Каждый человек имеет право на офлайн. 🙂
Для общения удобно держать скайп (его можно настроить, чтобы не пропускал звонки от кого не следует; и еще он бесплатный). А для почты — не онлайновый гмейл, а почтовую программу (Outlook Express, Thunderbird и т.п.), и приходящую почту сортировать по папкам, личным и рабочим.
Право на оффлайн — да! Правда, с погружением в работу оно дается труднее и ценится больше.
Скайпом я довольно активно пользуюсь. Кто-то из моих заказчиков предпочитает скайп, кто-то — gtalk. Я слишком привыкла (привязалась) к сервисам Гугла (и к быстрому переключению между ними), чтобы от них отрываться. Настройка почтовых агентов у меня как-то не пошла (еще давно). Кроме того, новые сообщения, пусть и в разных папках, но в одном окне, отвлекают очень сильно.
Заметила, что с открытием второй почты я стала четче разделять личную и рабочую зону. Очень благотворно влияет на нервную систему! Только что освоила multiple sign-in в gmail и довольна по уши!
Кстати, скайп мне не нравится тем, что там нельзя просматривать контакты в разных группах одновременно, в итоге я между ними путаюсь.
Вопрос о разделении личного и рабочего наводит меня на мысль о важном, даже неотъемлемом качестве переводчика — умении отказывать. Без этого и спокойная работа, и профессиональный рост невозможен.